学术查重翻墙的原理是基于学术查重技术，通过对文本进行分析和比对，识别文本相似度。学术查重翻墙利用网络代理技术，将用户的请求通过代理服务器转发，绕过学术查重系统的检测，从而实现翻墙访问。具体来说，学术查重翻墙利用代理服务器伪装用户真实IP地址，使学术查重系统无法准确识别用户的访问行为，从而达到翻墙的目的。

学术查重翻墙的原理涉及学术查重技术和网络代理技术。学术查重技术是指利用算法对文本进行分析和比对，判断文本之间的相似度。而学术查重翻墙则是利用网络代理技术，通过代理服务器转发用户请求，伪装用户IP地址，绕过学术查重系统的检测，从而实现翻墙访问。这种方式可以有效规避学术查重系统的监测，实现对学术查重的翻墙访问。